2013.09.09 • Kirsten Imrie as 'Kirsten' in Super Rapport Nr. 11, 8. nov. - 16. dec. 1993 • Set 5 • 12 IMG

So...long time, no see. :) I decided to semi-revive the blog. But, with one big difference: All future posts incl. most of this one will henceforward be written in my mother language, Danish. I might be less productive than in the past, but I want to speed up things. This will not happen by writing in English. My Danish language will allow more fluidity and fewer gramma-checks. Then, I will ultimately have fun updating the blog. :P And, I want to add a Danish flavour to my blog, since I consider the content which created it (my scans) to be a part of a Danish cultural heritage ('Ugens Rapport' was quite frankly the King of magazine publications in Denmark during the 70s).

So, dear non-Danish visitors, please use Google Translate from now on (that is, if you are interested in anything else than my scans posted!).

Pyha. Endelig tilbage. Og jeg har langtfra opgivet bloggen og scanningen. Jeg fornemmer at have fået lidt energi igen. Så må vi se hvor længe. :/ Der er jo materiale at scanne til mindst en livstid (der bare forfalder, hvis det ikke scannes - i værste fald ryger det til opmagasinering eller bliver solgt, for det fylder godt op).

Det skal lige noteres, at jeg nok aldrig skifter til en anden blog, i hvert fald ikke Tumblr, der jo er én stor "udvandings-tumblr", hvor alle genbruger alt i det uendelige, så det mister en vis værdi. Det gør måske min blog noget asocial og mindre (publikums)bred. Men jeg håber, at indholdet på den måde udholder tidens (eller vel nærmere internettets) tand og giver besøgende en mere værdsat indholdsoplevelse. Jeg ved udmærket, at andre har copyright på det, der scannes - men det der scannes er typisk ikke længere tilgængeligt andre steder end i glemte, danske samlinger på et eller andet fugtigt loft (eller i en kælder mørk som kul), indtil partneren/den bedre halvdel ønsker at fyre op med det i brændeovnen. Jeg har også overvejet at sælge min samling, men...der er stadig så mange sider, jeg vil scanne. Sider, der kan få et nyt, digitalt liv og værdsættes af alle jer, der ikke bare ser på dem som en del af et pornoblad, men som...forgangen erotik og kvindelig naturlighed?

Men nok snak og mere om dét, bloggen vitterligt handler om: restaurerede indscanninger af klassisk erotik fra typisk danske publikationer, dengang hvor kvindfolket turde vise sig frem med naturlige kurver og hår på den uden "porno-mis"...just saying! ;)

Kirsten Imrie er en af disse, og absolut blandt mine foretrukne, klassiske Rapport-misser. Så mere af hende...bliver ingen nok træt af? De her scanninger er friske og sat i stand (kælet for i Photoshop) over en 3 dage, når tiden og humøret var til det...

NOTE: Above scans are temporarily removed from Blogger/Picasa Web Album due to a serious colour conversion issue (the dark areas are too dark when scans are viewed online). :(

EDIT: The issue seems to be with Picasa uploader which now darkens the pics, for currently (to me) unknown reasons. :/ ...this does not happen on another photo site, so for now, I have pasted IMG codes from there (non-optional adult ads are shown, sadly).

EDIT2: Scans re-added to Picasa/Blogger! Apparently one had to upgrade to Google+ to turn off their crappy new 'Photo Auto-Enhancing' feature. I ditched my Google+ account ages ago, but now upgraded again just for this setting...Christ, what has the world come to...a messy one! :/

(Awaiting answer from Picasa Support: http://productforums.google.com/forum/#!category-topic/picasa/picasa-web-albums/loCza_pxBsg)